De blir presenterade för mannens vän som också sitter i baren. De är båda från balkan, mamman kan sniffa upp en jugoslav på kilometeravstånd. De har båda stora guldringar med olikfärgade diamanter, på alla fingrar, och tjocka guldhalsband. Vännen kommenterar direkt mammans goda parfym. (Väninnan håller med om att mamman stinker, doften attraherar bara män.) Efter en stund frågar väninnan honom vad han arbetar med och han säger då att han gärna vill berätta om sitt yrke. (Man måste nu föreställa sig hur han talar med stark jugoslavisk brytning!)
- Jo, jag var nästan en porno-star! Det började att jag var på en toalett för man. Jag står där och du vet, hänger fram den och då tittar han som står bredvid fram och säger: du kompis, du kan tjäna mycket pengar på den där! Jag säger verkligen? och jo, han är säker och jag får en sån visitkorten. Jag ringer nummer och får komma på en sån audition.
- En audition?
- Ja, som casting. Många männen där och en fru. Jag säger nu innan att det var kallt och jag var rädd, mycket rädd. Fru kommer med en måttband och säger att jag ska ta fram den. Men ormen räcker inte hon säger, det fattas en centimeter!
- En centimeter?
- Ja, jag var porno-star, men sen en centimeter och jag är det inte.
- Så du är inte porrstjärna?
- Man kan säga jag var det. Liten stund. Om det inte var så kallt och du vet, att jag var rädd. Man vet aldrig.
Mamman och väninnan gråter av skratt och mannen verkar förnärmad och nästan redo ta fram sin orm som bevis. Men det finns faktiskt gränser för vad två mammor på vift vill se ute på stan så de tackar för sig och går vidare i natten.